Biæima koja slušaju kažem ovo: Nema pravde dok su zakoni apsolutni.
E dico a qualunque essere in ascolto che non può esserci giustizia finchè ci saranno regole assolute.
Za likove iz crtiæa više nema pravde.
Sai che non c'è più giustizia per i toons!
Jer za nas cigane, nema pravde.
Preché per noi Rom, non c'è giustizia.
Daju živote za izrabljivane, za one za koje nema pravde oni zaslužuju poštovanje.
C'entrano. I brigatisti dànno la loro vita per gli sfruttati, meritano rispetto.
Nepomuæena duša zna da nema pravde u osveti.
Lo spirito che vive in pace, sa che non c'e' giustizia nella vendetta.
Ovdje nema pravde za samce koji poštuju zakon?
Non c'e' un po' di giustizia per un single rispettoso della legge?
Gospodine Rist, nema pravde za Kujamu, za cijelu državu Kaduna.
Signor Rist, non c'e' giustizia per Kujama... o per l'intero Stato di Kaduna.
Teško je prihvatiti da nema pravde za porodice koje je uništio.
E' duro accettare che non ci sia giustizia per le famiglie che ha distrutto.
Ako ovaj razgovor ukljuèuje ono što je èinjenica i ono što nije onda mora da se kaže, da nema pravde, niti pravednosti u robovlasništvu.
Questa conversazione riguarda cio' che e' vero e cio' che non lo e'. Quindi dev'essere detto. Che non c'e' giustizia ne' moralita' in questa schiavitu'.
Jer ne postoji niti jedan sudac, nema pravde nema.
Perche' non c'e' alcun giudice, non c'e' alcuna giustizia.
Porota æe videti da nema pravde za jevrejskog èoveka.
E la giuria vedra' che non c'e' giustizia per l'uomo ebreo.
Problem je, tu-ova nema pravde ovdje.
Il problema e' che non c'e' giustizia.
"Ali šta je red i zakon ako nema pravde? "
Ma a che serve l'ordine pubblico senza la giustizia?
Sad moram izaæi u hodnik i moram da objasnim njegovoj ženi i kæerci da nema pravde za èoveka koji je posvetio svoj život policiji.
Era un brav'uomo. E adesso devo andare in quel corridoio e devo spiegare a sua moglie e a sua figlia che non c'e' giustizia... Per un uomo che ha dato la sua vita al servizio di questa citta'.
Za mene ovde nema pravde, uvek æu biti samo pagan èak i u oèima moje pobožne, a sada daleke žene.
In questa corte non c'è giustizia. Sarò sempre soltanto un pagano persino agli occhi della mia devota moglie, ora separata da me.
Zamisli kako je to kad ti se desi nešto takvo, a nema pravde?
Hai mai pensato a come deve essere quando ti succede una cosa del genere e non c'è nessun risarcimento?
"Nema pravde na svetu. Ima neke pravde na svetu.
"Non c'è giustizia nel mondo. C'è un po di giustizia nel mondo.
Put mirni ne znaju, i na putevima njihovim nema pravde; načinili su sebi krive staze; ko god ide po njima, ne zna za mir.
Non conoscono la via della pace, non c'è giustizia nel loro procedere; rendono tortuosi i loro sentieri, chiunque vi cammina non conosce la pace
2.188581943512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E dico a qualunque essere in ascolto che non può esserci giustizia finchè ci saranno regole assolute. 